Sahaflar bizim için mekteptir

Caferpaşa Kültür ve Sanat Merkezi, Kütüphaneler Haftası'na, medeniyetimizin kitaba dayalı tarihine bir yolculuk yaparak girdi. Toplantıda konuşan İbrahim Manav, "Sahaflar bizim için mekteptir" dedi

Sahaflar bizim için mekteptir

Yazma eserlerin güzelliği, ilk basılan kitaplar, ilk matbalar ve ilk kütüphanelerin anlatıldığı programda, Sahaf İbrahim Manav, Osmanlı Kitap Sanatı üzerine hatıralarını anlattı. Eski İstanbul’daki sahaflık geleneğinin panoramasını çizen İbrahim Manav, Ahmet Hamdi Tanpınar, Asaf Halet Çelebi, Necip Fazıl gibi birçok edebiyatçının Sahaflar Çarşısı’ndaki ilişkilerine değindi.
Sahaflık mesleği için kendisini teşvik eden ismin Sahaflar Şeyhi Muzaffer Ozak olduğunu söyleyen İbrahim Manav, İslam kültür ve medeniyetinin geniş kitlelere hitap edebilme etkenlerinden birinin de matbaa olduğunu vurguladı.
Yazma eserlerin matbu kitaplara karşın hepsinde ayrı bir özel hikaye olduğunu belirten İbrahim Manav, çevirilerde görülen hataların, yazar ve eserlerin yanlış anlaşılmasına sebep olduğunu, böyle durumlarda başvurulacak tek kaynağın o eserlerin yazmaları olduğunu ifade etti.

Ayrı incelikler öğrendik
Sahaflıkta son noktanın hat sanatı olacağını kaydeden İbrahim Manav “Sahaflar bizim için bir mektepti. Hepsinde ayrı bir incelik öğrendik. Doğu ve batı edebiyatı, hat sanatı ve yazma eserler… Bu işi 62 senedir yapıyorum ama hala öğrenciyim. Yeni nesil sahaf anlayışı daha çok güncel kitaplar, ders kitapları ve popüler kitaplar üzerinden gidiyor. Belki de buna mecbur bırakılıyorlar fakat şurası bir gerçek ki sahaflık artık bir tür kahramanlık oldu. Sevmezseniz yapamazsınız. Yıllardır yanımda olan kızım bile neredeyse meslekten koptu” dedi.

Bu haber tarihinde eklenmiştir.

İlgili Galeriler
Yorum Ekle
İsim
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.